新聞》奧運4金長跑好手法拉 飆破1小時賽世界紀錄

(中央社布魯塞爾4日綜合外電報導)兩次在奧運同時獲得5000公尺、1萬公尺金牌的英國長跑名將法拉在1小時的時限內跑了21.330公里打破世界紀錄。同場賽事,哈山也刷新女子組的紀錄。

在比利時包杜恩國王體育場(King BaudouinStadium)閉門進行的鑽石聯賽(Diamond League)布魯塞爾站賽事,2012年倫敦奧運、2016年里約奧運都為英國奪得5000公尺、1萬公尺金牌的法拉(Mo Farah),在1小時內跑了21.330公里,比衣索比亞長跑好手吉布塞拉西(Haile Gebrselassie)2007年跑出的21.285公里紀錄多了45公尺。

法拉說:「我非常開心今天打破了世界紀錄。」

這是個了不起的紀錄,因為法拉相當於是在時間內跑了體育場52.5圈,且每圈平均只花67秒跑完,換句話說是以每公里平均僅費2分47秒情況下完成。

儘管法拉保有1500公尺到馬拉松(42.2公里)間所有距離路跑賽事的英國最佳紀錄,但這是他首度創下世界紀錄。

衣索比亞出生的荷蘭女將哈山(Sifan Hassan),是目前世界1500公尺、1萬公尺的女子世界冠軍。她在今天也打破了女子組紀錄。

哈山在1小時內跑出18.930公里,打破衣索比亞女將圖恩(Dire Tune Arissi)2008年跑出的18.517公里紀錄,哈山的成績比原紀錄多了413公尺,那是超過1圈的距離。

哈山說:「我很開心,1個小時是一段很長的時間,那需要很強的集中力和專注度,跑完一半後我找到節奏,我從未想過自己能跑那麼遠。」(譯者:李晉緯/核稿:陳昱婷)1090905