橄欖球》世界盃首闖8強 日本隊長喊話再創驚奇

(中央社橫濱14日綜合外電報導)腦中不斷浮現日本在世界盃橄欖球賽,對蘇格蘭拿下歷史性的勝利而一夜難眠後,日本隊隊長李契(Michael Leitch)警告8強賽對手南非說:「人是可能被雷劈中兩次的。」

世界盃橄欖球賽地主日本,昨天在橫濱以28比21驚險獲勝,以A組龍頭之姿,首次闖進(8強)淘汰賽,打破2015年他們擊敗南非後又多拿兩勝,卻無法晉級的魔咒。

日本隊隊長今天表示,在經過讓人如此激動的一晚後,他仍有飄飄然的感覺。

李契說:「我在床上躺到凌晨1時30分還沒真的睡著,那段時間我都清醒著,所以我今天的反應有點慢。」

他補充道:「回頭來看,自從2011年,這支球隊成長了許多,想到這支球隊能成長多少,真的是很嚇人的事。」

「最近4場比賽,我們每次都更加進步,且我們的自信也不斷增加。」

日本曾在世界盃橄欖球賽,以17比145慘敗給紐西蘭,這次卻在不被看好的情況下,擊敗小組賽排名第2的愛爾蘭,及稍早打包回家的蘇格蘭。

南非上個月在世界盃橄欖球賽的熱身賽,以41比7大勝日本,但李契堅持,週末在東京再次遭遇時,那場比賽的結果不會有任何影響。

李契說:「我們的自信隨著一場場比賽而逐漸增加。」

李契補充道:「對上南非一戰,將是場艱困的比賽,但我們已經做好準備。」

「最重要的是,從0開始,一步步的整備起來。」(譯者:李晉緯/核稿:陳政一)1091014

留下你的意見