鬼之切入成絕響 吉諾布里宣布退休

(中央社聖安東尼奧27日綜合外電報導)幫助美國職籃NBA聖安東尼奧馬刺奪下4次總冠軍的阿根廷明星後衛吉諾布里今天宣布退休,正式結束他長達23年的籃球生涯,23年籃球生涯中16年NBA歲月全獻給馬刺。

NBA生涯16年全獻給馬刺的吉諾布里(ManuGinobili)在推特貼文說:「今天有著百感交集的情緒,我宣布從籃球界退休。」

「對於過去23年我生命中的所有人(家人、朋友、隊友、教練、工作人員和球迷)都充滿著無限感激,這是段美妙的旅程,超越了我最瘋狂的夢想。」

吉諾布里的職籃生涯最先是在阿根廷與歐洲籃壇度過,並在1999年NBA選秀第2輪被馬刺選入,往後幫助馬刺在2003、2005、2007和2014年拿下NBA總冠軍。

除了4座總冠軍,吉諾布里更在2005年、2011年兩度獲選進入NBA全明星賽。

吉諾布里另幫阿根廷男籃國家隊奪得2004年雅典奧運金牌,他也是8位史上同時拿過4座NBA總冠軍與1面奧運金牌的籃球員之一,更是唯一獲此殊榮的非美國出生球員。

41歲的吉諾布里在馬刺出賽1057場例行賽,場均貢獻13.3分、3.8助攻、3.5籃板和1.32抄截。(譯者:陳彥鈞/核稿:陳亦偉)1070828

留下你的意見