紅襪打線回神止敗 沙巴西亞250勝再等等

(中央社記者尹俊傑紐約2日專電)美國職棒大聯盟波士頓紅襪打線回神,今天敲出13支安打,馬蒂內茲、柏格茨分別開轟,終場以8比5擊敗紐約洋基隊,避免系列賽遭橫掃,並阻止沙巴西亞達成生涯250勝里程碑。

狙擊沙胖!紅襪Martinez跟Bogaerts聯手扛2轟

紅襪另一致勝功臣是先發投手普萊斯(DavidPrice)。他擺脫過去在洋基球場表現糟糕的心魔,主投6.1局僅失2分,送出6次三振,以優質先發表現拿下賽季第3勝,幫助球隊止住4連敗,與洋基勝差縮小到8場半。

紅襪面對剛脫離傷兵名單的沙巴西亞(CCSabathia),打線毫不客氣,馬蒂內茲(J.D.Martinez)1局上揮出陽春砲,本季第12轟出爐。紅襪2局上乘勝追擊,以連續3支短程安打再下一城,2比0領先洋基。

4局上,紅襪柏格茨(Xander Bogaerts)揮出陽春砲,本季第12轟出爐。近況火熱的柏格茨連兩晚開砲,助球隊將領先差距擴大到3分。

普萊斯前3局都讓洋基3上3下,4局下遭遇亂流,先遭瓦伊特(Luke Voit)陽春砲狙擊,再被連敲3支短程安打,陷入一人出局滿壘失分危機。厄謝拉(GioUrshela)隨後揮出高飛犧牲打,洋基再下一城,但之後發動盜壘失敗,攻勢瓦解。

沙巴西亞主投6局失3分,送出本季單場最多的8次三振、沒有保送,同樣繳出優質先發表現。但吞下本季第2敗,而且後援投手壓不住陣腳,洋基落後差距不斷拉大。

紅襪7局上靠著保送、3支安打與洋基右外野手佛瑞澤(Clint Frazier)漏接失誤,一口氣灌進3分。8局上,紅襪再以3支安打進帳2分,比數拉開到8比2。

洋基力圖振作,8局下無人出局攻占滿壘,靠著紅襪巴恩斯(Matt Barnes)投手犯規、內野滾地球與高飛犧牲打追回3分,但無力回天,終場以3分之差輸球,3連勝止步,本季5度對戰紅襪首度吞敗。

紅襪此役一吐悶氣,全場敲出13支安打,比洋基多5支;打線1到9棒,只有開路先鋒貝茲(Mookie Betts)5打數繳白卷,其餘都有安打,其中5人有雙安表現、7人有打點進帳。(編輯:馮昭)1080603

留下你的意見