MLB》是否頒國民榮譽獎給一朗 日政府:尚未決定

(中央社東京22日綜合外電報導)效力美國職棒大聯盟MLB西雅圖水手隊的日籍球星鈴木一朗昨天宣布退休,日本政府發言人菅義偉被問到是否要頒發國民榮譽獎給一朗時說,現在這個時間點還沒有任何決定。

日本朝日新聞報導,菅義偉在上午記者會上說,十分理解日本民眾有這樣的期待,但因為一朗昨天才剛宣布退休,政府現在這個時間點還沒有任何決定。

過去在小泉純一郎擔任首相時,曾在2001年及2004年想頒給一朗國民榮譽獎,但當時都因為一朗以自己仍是現役選手等理由,2度謝絕了這個獎項。

談到一朗退休的想法,菅義偉說,就是這個時刻終於到來,雖然慢慢無法看到一朗在場上打球會感到非常寂寞,但除了要向一朗一直以來的活躍與成績表達敬意,也要跟一朗說聲辛苦了。(譯者:黃名璽/核稿:張曉雯)1080322

留下你的意見